第七章 (第1/3页)

    草叶集 第七章

    1

    歌唱我的时代，

    歌唱今天的伟大成就，

    歌唱工程师们坚固而灵巧的工程，

    我们的现代奇迹已经胜过古代笨重的七大奇迹，

    在旧世界东方的苏伊士运河，

    已经被一条新的庞大的铁路所占据，

    海底铺设了具有说服力的轻柔电缆；

    可是首先发出声音，曾经发出声音，与你一起叫喊的灵魂啊，

    是过去是过去是过去

    过去黑暗，深不可测的追溯

    那丰饶的海湾安睡的人们和阴影

    过去过去的无限巨大

    因为今天如果不是从过去产生，又从哪儿来

    像一个已经形成并被推进经过某一界线的射出物，仍在继续前进，

    现在也全然是为过去所形成，所推进。广安中文网[gazww.com]

    啊，灵魂，向印度航行

    解开亚洲的神话，原始的寓言之谜。

    不只是你，世界上值得夸耀的真理，

    也不只是你，现代科学的事实，

    而是古代的神话和寓言，亚洲的，非洲的寓言，

    那些照耀遥远的精神光芒，那些摆脱了束缚的梦想，

    那些潜得很深的圣典和传说，

    诗人们的大胆情节，古老的宗教。

    啊，你们这些比在初升的太阳中沐浴的百合花还要美丽的寺院

    啊，你们这些摒弃了已知，

    逃脱了已知的掌控而升上天去的寓言

    你们高耸的、闪着耀眼光芒的塔楼，

    像玫瑰般鲜红，像金子般灿烂，

    由凡人的梦想塑造而成的寓言的高塔

    我像欢迎其他一切那样欢迎你

    我也同样欢喜地歌唱你们。

    向印度航行

    瞧，灵魂，你没有一开始就看出上帝的旨意

    大地将被一个纵横交错的网联结起来，

    各个民族将通婚，并通过婚姻而繁衍，

    海洋能够逾越，遥远的也可以近在咫尺，

    整个大地将被连接在一起。

    我歌唱一种新的崇拜对象，

    你们

    （本章未完，请点击下一页继续阅读）