第6章 (第3/3页)

地为这两个女人盖好肩头、裹住双脚。

    索菲亚接着讲下去，她描述出胜利的日子，向他们鼓吹着对于自己力量的信念，使他们明明白白地意识到，他们的命运和那些为富人无聊的娱乐享受而忍辱负重地劳碌了一生的人们的命运是相同的。

    确切地说，那睦话并没有使母亲倍加激动，然而，因为索菲亚的言语而唤起的要拥抱一切人类的那种伟大的情感，使她心中也对那些人充满了感谢和虔诚的情意，那些人冒着危险去努力接近那些被劳苦的铁链缚住了的人，并且给他们带来光明的理性和对真理的热爱。

    “上帝啊愿您保佑他们”她闭了双眼，心中默念。

    天快亮的时候，索菲亚感到疲倦了，于是沉默下来，她带着微笑朝她周围那些思索着的愉快的面庞看了一看。

    “我们得走了”母亲说。

    “是得走了”索菲亚劳累不堪地应道。

    小伙子们中间，有人很重地叹了口气，仿佛是在依恋，又好像是在惋惜。

    “你们要走了，这真是怪可惜的”雷宾用他从来没有用过的温柔的声音说。“您讲得真好叫大家伙互相亲近起来，这是一件重要的工作现在我们知道了千百万人都有着和我们同样的希望，心也变得更加善良了。这种善良就是伟大的力量”

    “你用善良去待他，他用棍子来待你”叶菲姆一边笑谑地说着一边快速地站了起来。“米哈依洛伯伯，她们是得回去了，趁现在天黑没有人看见。要不然，将来我们把书分了，官府里又要来人查这些书的来路了。或许，有人会记起，有两个巡礼的女人到过这儿”

    “那么，好吧，真是多谢了妈妈谢谢你的工作”雷宾打断了叶菲姆的话，赞叹道。“我看着你，心里就一直想着巴威尔的事，你能干这样的工作，真了不起呀”

    他的态度变得很温和，满脸都是善良的微笑。尽管天气很冷，可是他却只穿一件衬衫，领口还大敞着，袒露出胸膛。

    母亲望着雷宾魁梧的身材，亲切而关心地劝说道：

    “天气很冷得多穿件衣服”

    “里面有热正发着呢”他回答说。

    三个小伙子站在篝火旁边，正在轻声谈论。病人盖着皮袄，躺在他们脚边。

    这时，东方天际渐渐发白了，夜的阴影正在融解着，树叶摇动起来，十分欣然，好像是在等待太阳。

    “那么，再见了”雷宾握着索菲亚的手亲热地告别。“到城里的时候，怎样才能找到您呢”

    “你来找我就行了”母亲说。

    小伙子们挤挤捱捱地，慢慢走到索菲亚面前，默默地和索菲亚握手。他们的亲切态度很显然有点不大自在。从他们每个人的脸上，都明白地看出了一种充满了感谢和友情的、又不肯轻易流露出来的满足。这种新鲜的感觉大概使他们感到惶惑。因为一夜没睡，他们的眼睛有些发干发涩，但目光中仍含着微笑。他们一声不响地望着索菲亚，很不自然地站在那里表示告别。

    “不喝点牛奶再走”雅柯夫问。

    “哎呀，有牛奶吗”叶菲姆插嘴道。

    伊格纳季狼狈地摸着头发解释道：

    “没有了，被我打翻了”

    三人不约而同地笑了起来。

    虽然他们嘴上说着牛奶，可是母亲感到，他们心里是在想着别的事情，他们是在默默地祝母亲和索菲亚平安和顺利。

    他们的这种态度，显然也感动了索菲亚，也使她内心涌动着一种不所措的感觉，唤起了一种淳朴的谦逊，这使她说不出别的话来，只是轻轻地说：

    “多谢了，同志们”

    他们听了互相望了一望，好像这简单的一句话深深地打动了他们。

    这时候，病人发出了喑哑的咳嗽声。

    那堆篝火即将燃尽了。

    “再见了”农民们低声说。

    这句满含着惆怅与哀切的话盘旋在她们的耳际，久久地伴送着她们朝前走。

    在黎明的朦胧中，她们沿着林中小劲慢慢地走着。

    母亲跟在索菲亚身后，不无感慨地说：

    “样样都很顺利，好像做梦一样，真好大家都想知道真理，亲爱的，大家都是这样好像大节日早祷前的教堂一样。教士还没有来，教堂里面又暗又静，很是可怕，可是参拜的人们已经都陆续来到了，圣像前面点起了蜡烛，蜡烛亮起来了，照亮教堂，渐渐才赶走黑暗”

    “对啦”索菲亚愉快地回答道。“只是这儿的教堂是整个世界。”

    “整个世界”母亲沉思着点了点着，禁不住跟索菲亚的话又重复了一遍。“真好，简直叫人不敢相信您真会讲话，讲得真好我原本还一直担心，生怕他们不喜欢你呢”

    索菲亚沉默了片刻后，充满怜爱地小声说道：

    “跟他们在一起，人会变得单纯了”

    两人就这样一边走着，一边谈论着雷宾和病人，谈论这几个年轻人是多么留神听着，沉默着，他们是多么笨拙地、然而又是多么明白地用他们对这两位女客的体贴入微的关怀，表明了他们的感谢的友情。

    当她们走到田野里时，太阳已经在上升了。虽然眼睛还不能望见太阳，可是蔷薇色的阳光已经像一把透明的扇子在空中展开了。

    草丛里面，露珠发出了春天似的使人欢欣振奋的五彩光芒。小鸟们早已经醒来了，愉快而自由地歌唱着，使大地的早晨充满了生气。一群肥胖的老鸦也忙忙碌碌地叫着，又展开沉重的翅膀飞着。不知在什么地方，黄鹂令人不安地唱个不停。

    大自然的远景逐渐地展开了，脱掉了它丘陵上的夜的阴影来迎接太阳。

    “有时候，某一个人讲了半天，你也听不懂，除非他能对你说出一句简单的话，那时候，就会让你豁然一下子全明白过来”母亲一边思考一边说。“那个病人的话就是这样。工人们在工厂里或是在其它的地方总是受压迫的事情，我早就听人说过，自己也知道些。可是，从小就习惯了，心里早已经不怎么感到难受了。现在，那病人突然讲了那么桩气人又丑恶的事情。天哪难道工人们劳作了一辈子，就是为了让老板开开玩笑吗这是怎么说也说不过去的”

    母亲的头脑里一直在琢磨这件事；在这件事的阴暗而无耻的光亮里，使她明白了他从前曾经知道，但现在差不多已经忘记了的那些同一种类的胡乱而丑恶的行为。

    “可是，他们是对一切都玩腻了，对一切都讨厌了我听见过这样的一个故事，有一个地方自治局的议长，当他的马走过村子的时候，一定要逼着老百姓对他的马行礼，谁不行礼就抓起谁来。他这样做到底有什么必要呢真是莫名其妙，莫名其妙”

    过了一会儿，索菲亚小声地唱了起来，尽管声音不高，但她唱的歌却像清晨一样充满朝气

    ----------------------------------------------

    更多精彩小说请访问：http://www.gazww.com 查阅。