第十七章 读英文原著 (第2/3页)

wrong， you and I have as much soul and full as much heart.

    你想错了，我和你有一样多的灵魂，一样充实的心。

    If god give me a little beauty， a lot of money， I will you to leave me， just like I have to leave you.

    如果上帝赐予我一点美，许多钱，我就要你难以离开我，就象我现在难以离开你一样。

    I'm not in the rules of social life and customs to talk with you， but my heart with your heart.

    我现在和你说话，不是因为社会生活和习俗的准则，而是我的心灵同你的心灵讲话!

    李天然读的沉醉其中，简爱的不屈、她的反抗精神，给她带来了独特的魅力，令人着迷。

    李天然想起了前世看过的今何在的《悟空传》里的话。

    若天压我，劈开那天。若地拘我，踏碎那地。我等生来自由身，谁敢高高在上！

    李天然想起了那只桀骜不驯的猴子，觉得热血沸腾。

    笔记本上写满了生词和李天然喜欢的句子，看着本子上密密麻麻的字迹，李天然感到一种满足。

    在阅读的过程中，李天然也得到了提高，速度也有所加强，用不了9天就能读完了。

    而且相信以后再重复去读的时候，不需要再像现在一样老是停下去查字典了。

    而是可以好好地体会阅读之美，一口气看个够了。

    “咚咚咚”房门传来敲门声。

    “然然，明天就是小年了，到时候家里可能会有

    （本章未完，请点击下一页继续阅读）